「漫画」で感じる日本語

日本語の文法を「漫画」で紹介。その意味や使い方を視覚から感じてみよう。

音で覚える日本語 動詞その12  「かいます」

漢語普通話母語話者向けに描いてみた。

 

f:id:sanpujijiu39:20150622135647j:plain

 

犬を買うかどうか、家族会議で決めるという設定。

 

題して曰く

开议、買います」

 

「買う」と「飼う」のダブルミーニングだが、

ちょっと「飼う」のイメージのほうが強いかな。

 

家族会議 (新潮文庫)

NEW いっしょにあそぼう 柴犬ケン太

犬の気持ちがもっとわかる本 獣医が伝えるアニマルコミュニケーション